5月28日，淮北市濉溪縣文化館曲藝廳里，傳來陣陣悠揚(yáng)的淮北花鼓戲。來自塔吉克斯坦的淮北師范大學(xué)留學(xué)生們走進(jìn)了這個充滿藝術(shù)氣息的空間，他們帶著對中華文化的濃厚興趣，開啟了一段特別的非遺文化學(xué)習(xí)之旅。

作為安徽省珍貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一，淮北花鼓戲以其獨(dú)特的表演形式和深厚的文化內(nèi)涵，于2008年成功入選第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。有著“絕活兒”一說的“花鼓戲大走場”是它最大特色，深受廣大群眾的喜愛。這次留學(xué)生們的到來，不僅為濉溪縣文化館增添了一抹異國風(fēng)情，也為淮北花鼓戲的傳承與發(fā)展注入了新的活力。

在濉溪縣文化館曲藝廳，留學(xué)生學(xué)習(xí)淮北花鼓戲唱腔與動作。楊雅婷攝

在曲藝廳內(nèi)，淮北花鼓戲國家級代表性傳承人周玉玲和省級代表性傳承人王秀梅向留學(xué)生們詳細(xì)介紹了淮北花鼓戲的歷史淵源、表演技巧和傳承情況。隨后，兩位傳承人進(jìn)行了花鼓戲經(jīng)典選段《羅帕記》的唱腔與基本動作指導(dǎo)。留學(xué)生們換上戲袍，認(rèn)真學(xué)習(xí)著一腔一調(diào)，盡管語言不通，但他們的扮相與神態(tài)生動地展現(xiàn)了花鼓戲的魅力。

在濉溪縣文化館曲藝廳，留學(xué)生學(xué)習(xí)淮北花鼓戲唱腔與動作。左一為國家級傳承人周玉玲。韓淑華攝

留學(xué)生麗娜興奮地說：“我來到中國不久，就被濃厚的文化氛圍吸引住了，在這里學(xué)習(xí)，感覺特別棒，能夠親身體驗(yàn)到淮北花鼓戲這一非遺文化，真的很高興！”

在濉溪縣文化館曲藝廳，留學(xué)生學(xué)習(xí)淮北花鼓戲。左一為省級傳承人王秀梅。韓淑華攝

多年來，濉溪縣高度重視傳統(tǒng)曲藝傳承發(fā)展，尤其對淮北花鼓戲采取相關(guān)保護(hù)措施，縣文化館館長李俊民精心撰寫的《淮北花鼓戲研究與傳承》已出版發(fā)行，深受戲曲愛好者好評，為花鼓戲的傳承與發(fā)展提供了寶貴的資料。同時，縣文化館免費(fèi)為市民提供花鼓戲課程教學(xué)，積極舉辦花鼓戲展演、“非遺（戲曲）進(jìn)校園”等活動，鼓勵年輕人參與淮北花鼓戲的學(xué)習(xí)和演出，在濉溪縣“送戲進(jìn)萬村”活動中融入花鼓戲節(jié)目，讓群眾在家門口就能看到精彩的傳統(tǒng)戲曲。

淮北花鼓戲課堂進(jìn)行中。楊雅婷攝

淮北花鼓戲省級傳承人王秀梅為留學(xué)生做戲裝打扮。楊雅婷攝

濉溪縣文化館館長李俊民表示，下一步將拓展交流合作平臺，提供更多學(xué)習(xí)、體驗(yàn)非遺文化的機(jī)會，讓更多留學(xué)生領(lǐng)略到中國傳統(tǒng)文化的魅力。（楊雅婷）

分享讓更多人看到